Дреев Петр Лукьянович

Меню сайта
Категории раздела
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 256
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Каталог статей

Главная » Статьи » Мои статьи

топонимика Светлинского района. Часть 3

ОРОГРАФЫ  В НАИМЕНОВАНИИ  ХОЛМОВ,

СОПОК, ГОР И ИХ ВЕРШИН.

                  

Самая высокая точка  Светлинского района – гора  (холм) Косшока  находится  в 7-и  км к югу от пос. Новосовхозный  (Адамовского района) или 25 км строго на северо-запад от пос. Озёрный. Абс. высота 417,3 м; координаты:         51* 14 ,20,,  сев. Широты и 60* 39, вост. долготы . Другая высота с абс. отметкой 369 м находится на самой границе с Казахстаном  в 4,5 км к западу , юго-западу от пос. Смоленский. На его вершине установлена геодезическая пирамида.

Наименьшая высота – это  урез озера Айке  (абс. высота –244 м);  для сравнения: урез воды озера Шелкар-Ега-Кара –298 м;  урез  воды озера  Большой  Кайранколь -299  м, а  озера Жетыколь -305 м .

1) Гора Косшока – кварцитово-останцовый холм (абс. высота 417.3 м) на равнине Зауральского пенеплена, На вершине два крупных кварцевых останца в виде глыб. Склоны холма усеяны крупными и мелкими обломками кварцевого щебня  (результат физического выветривания).  Находится гора Косшока в 25 км на северо-запад от пос. Озёрный.

Топоним имеет тюрское происхождение: «Кос»- в переводе с казахского – пара, два,  две.  «Шокы»,  (Шоку)  с татарского - сопка, пик. Топоним надо понимать  так:  сопка  (гора, пик)  с двойной вершиной,  что соответствует действительности.

2) Горы Игиз – расположены к югу от озера Шелкар-Ега-Кара (у границы с Казахстаном). Это -  грива (гряда) холмов имеющая общее направление (с юго-запада  на  северо-восток). На вершине холмов имеются скальные  останцы. Склоны усыпаны гравием. Горная гряда протянулась почти на 3 км; четко  обозначены вершины.

Топоним надо  понимать так:  здесь вершины гор похожи друг на друга как близнецы. «Игиз» -  это видоизменение  слова  «Егиз (йегиз)» --в переводе с казахского  - близнецы , не разлей вода.  Поэтому гряду холмов так и назвали «горы Игиз»,  так как холм ы-близнецы следуют  друг за другом, образуя гряду.  Другое  название гряды  «Игиз - Тау»;  на старых картах (1947 год) они обозначены  как  «Игиз-Кара», что в переводе означает: «Черные горы». 

3) Горы Тас-Мерген - абс. высота -364 м. Эта гряда холмов протянулась  до 8-и км; сильно расчленена  лощинами. Холмы имеют крутые склоны; вершины возвышаются  над окружающей местностью на 60 ми.

Топоним «Тас-Мергень» означает следующее: «Тас»- переводится с казахского как – камень; «Мергень» -в переводе – меткий охотник; дословно: «камень для меткого охотника». Топоним здесь надо понимать так:  охотники-казахи  использовали камень этих гор для изготовления наконечников для стрел.  По всей видимости, наконечники были довольно крепкими и тяжёлыми, что необходимо при охоте с использованием лука со стрелами.

4) Гора Ак-Карга (Аккарга),  абс. высота – 301 м; расположена в 4 км к югу от бывшего пос. Аккаргинский  (Степное).  Топоним  «Ак-Карга» в переводе с казахского – белая ворона. Это холм с кварцевым останцем на вершине  (глыба  кварца,  чисто - белого  или матового цвета). Останец  с северной стороны покрыт накипным лишайником и мхом. Казахи называли «каргами» грачей и даже орлов. Ярко выраженный над окружающей местностью холм-останец всегда привлекал птиц: отсюда хорошее обозрение окрестностей. Может быть отсюда происхождение топонима «Ак-Карга» и его толкование может быть таково:  Белый камень на вершине, как тот орёл сторожит окрестность?! Такова трактовка здесь имеет смысл.

5) Обрыв (скала) Аккарга  расположен  в 3,6 км  вверх по балке  Ак-Карга от скалы Верблюд   (или  0,8 км вверх по балке от развалин пос. Высокогорный). Этот обрыв (скала) находится на правом берегу балки. Обрыв обнажает кварцево-слюдистые сланцы, маршалиты и глыбы кварцитов мощностью до 1 м. Верхи сложены красноцветными глинами неогенового времени со щебнем. Сам утёс имеет высоту до 25 метров.

Топоним «Ак-Карга» употребляется в наименовании холма, обрыва(скалы), балки и урочища  (ороним), территории прилегающей к реке Тобол –северо-восточный угол Светлинского района, имеет одинаковую трактовку.

6) Гора Аулиетас  расположена  в 4-х км к северо востоку отбывшего пос.  Кайракты  (Тобольский сельсовет),  абс. высота 297 м. Топоним  в переводе с казахского языка означает:  «Аулие» - это видоизменённое слово  «Аулау», что означает: «охотиться»;  дословно:  «охотиться у камня, у холма».  Топоним  «Аулиетас»  (Аулиетау)  применительно к рельефу местности надо трактовать  так: «у этого холма со скалой на вершине  всегда  бывает хорошая охота» ( на  дрофу, например, которая обитала здесь в большом количестве  в конце 19-го,  начале 20-го  века).

7) Скала Белая  находится в 3,8 км южнее  от скалы Верблюд,  в 20 м  от правого берега балки Ак-Карга; это - ещё один образец  скального  (кварцитового)  останца; образец выхода глыбового развала кварцитов.  И как сам останец,  так и щебень  (продукт выветривания)  в основном белого  и светло – серого  или матового цвета.  Скала Белая—это кварцевые глыбы высотой  до 3,5 м; занимает  общую площадь – 25 *10 м. Это хорошо видимый ориентир всей окрестности. Топоним имеет русско - язычное происхождение:  дан был  географическому объекту в 1973-83 годах, как памятнику природы Оренбуржья .  Топоним  говорит о цвете  горной породы.

8) Гора  Белый Камень – абс. отметка 321 м. Это – холм-останец. На вершине  лежат каменные  глыбы из белого и светло-серого кварца. Гора находится у южного побережья озера  Шелкар-Ега-Кара.  От озера её отделяет узкая полоска суши в 1,5 км. С вершины хорошо просматривается почти вся  акватория озера, хотя  гора возвышается над озером всего на 23 метра. Топоним – русскоязычного происхождения: он появился  во время геологических изысканий в 30-е годы  20го века.  Топоним характеризует цвет  горной породы (в данном случае:  белый цвет минерала  кварца, которым  сложен останец).

9) Скала Верблюд – абсолютная высота -317 м;  возвышается над балкой  Ащису на 14 м  (на  некоторых картах  балка имеет другое наименование – Аккаргинская). Две кварцитовые  глыбы-скалы, по внешнему виду похожи на отдыхающего  верблюда. Это - памятник природы федерального значения. Находится в 8,5 км на юго-восток от пос. Восточный. От подножия до днища балки склон усыпан крупным щебнем. Сама скала сложена  кварцитами полосчато-широтного простирания, падающими отвесно.  По днищу балки на расстояние до двух км   вниз по балке тянется «каменная река»  (курум), а в конце  курума,  на противоположном  от скалы  Верблюд берегу, возвышается опять  со скальным  останцом  холм с абсолютной отметкой 315 м. Топоним «Верблюд» здесь означает: скала, похожая на верблюда. Топоним прижился, скорее всего, в 50-е годы, во время целинной эпопеи, когда это «природное чудо» увидели первоцелинники.

 10) Гора Домбар – абсолютная высота 359 м – расположена в 17 км к западу, юго-западу  от пос. Казанча     (8 км к северо-востоку от озера Жендыбай). На вершине холма стоит геодезическая пирамида, а у подножия, на логе , - устроено небольшое водохранилище.

Топоним «Домбар» имеет сходное происхождением со словом Домбаровка и имеет тюрское происхождение. «Дом» в казахских словах  «Домбар « и «Домал»,  «Том» в татарском – «Томал»,  «Топ» - в калмыкском слове                «Топал»  - переводится как слово «холм». «Домбар» дословно переводится как: «округлый холм» , или:  «холм  с округлой вершиной»,  или:  «есть холм», что соответствует действительности.  

 11) Гора Ега-Кара  - абсолютная высота  346 м - находится в 7 км к югу, юго-востоку  от пос. Степной (Степной сельсовет).  Топоним имеет тюрское происхождение.  «Ега»  - татарское слово, в переводе означает - высокий, большой. «Кара» - в переводе с казахского – чёрный.  «Кар « - с казахского будет – снег,  «а» - может быть тогда и соединительным союзом. Если учесть, что на вершине лежит груда больших и малых кварцевых камней-обломков  (останцов)  белого цвета, то топоним  можно понимать как  - «большой или высокий белый холм». И действительно: он значительно выше окружающих холмов.

12) Гора Зымбал – абсолютная отметка -359 м – лежит в 6 км к северу от бывшего пос. Разнополье, или в 18 км к северо-востоку от пос. Светлый. Название  «Зымбал» - это, вероятно, видоизменение слова «Жымбала». Если это так, то  топоним  надо понимать следующим образом: «Жым» - в переводе с казахского – след; «бала» - ребёнок. «Жымбала» - дословно  будет – след ребёнка. Здесь происхождение топонима связано с легендой типа:  здесь в казахской  семье родился ребёнок, который впоследствии прославил свой род (стал батыром, например). Но  топоним Зымбал» может быть и видоизменением казахского слова «Зымбылык», что в переводе означает: насилие. Если топоним произошёл от этого слова , то его следует понимать так: у этой горы было что-то, что связано с насилием: кого-то убили, ограбили; или: здесь  зарезали лошадь, овечку.

13) Гора Текельдытау – расположена в 8 км южнее пос. Гостеприимный. Топоним  «Текельдытау»- это вероятно видоизменение слова «Текедатау»,  которое тюрского происхождения и в дословном переводе означает: «козлиная гора». Топоним надо понимать следующим образом:  здесь , у этой горы,  местность, где для коз и овец есть хороший корм  (что соответствует действительности).

14) Гора Колубай – находится в 2-х км  к востоку от крайней юго-восточной точки озера Жетыколь (абсолютная отметка – 333 м). Если связать  «Кулубай» со словом  «Кулун», что в переводе с казахского  означает: жеребёнок, то происхождение топонима  следует увязать с легендой:  у данного холма ожеребилась у богатого бая кобыла, и жеребёнок потом стал резвым скакуном. Топоним «Кулубай» можно увязать и с мужским именем Тулубай (Толубай) -  это видоизменение  слова «Кулубай».  Тогда топоним надо трактовать так: здесь были кочевья  бая Толу (Тулу),  это тоже имеет смысл: в конце19-го начале  20-го века здесь был аул Аккудук (из  архивных данных).

15) Гора Ак-Тобе   (высота 305 м) -  расположена  юго-западнее пос. Восточный. Это холм, скальный останец кварцитов белого матового цвета. На вершине холма несколько крупных обломков (типичный развал). Топоним имеет тюрские корни: «Ак» - белый, «Тобе, Тюбо» - холм («тобо» с  калмыкского  языка тоже – холм.  Дословно  - «белый холм». Такова трактовка топонима соответствует действительности. Ест и второй географический объект с таким же  похожим наименованием:  «Ак-Тюбо»  (абсолютная отметка 326 м)  в 4 км к юго-западу от пос. Актюбинский. Это такой же  скальный останец из белого кварца  на ровнядах солонцово-солончаковых  степей.

 

 

               ОРОГРАФЫ  В НАИМЕНОВАНИИ БАЛОК,

                         ОВРАГОВ,  ЛОЩИН И ЛОГОВ.

1) Балка Ащису или Аккаргинская (Ак-Карга) открывается в долину реки Тобол у бывшего пос. Аккаргинский (Степное, Восточный сельсовет)). По днищу балки выклиниваются небольшие озерца (в низовье, в устьевой части балки); вода в них имеет солоноватый привкус (сказывается присутствие здесь солончаков и солонцов). Топоним «Ащису» («Ащысу»)  - в переводе  с тюрских языков значит - «горько-солёная»; его надо понимать так: в имеющихся здесь водоемах  вода имеет солоноватый вкус, что отвечает действительности.

Другое наименование балки «Аккаргинская» или Ак-Карга, что в переводе с казахского языка будет – «белая ворона». Может быть происхождение топонима связано с тем, что многие участки балки покрыты крупными обломками кварцитовых камней-валунов, наполовину покрытые накипным лишайником и мхом – этакие каменные реки (курумы), например, у скалы Верблюд. Картина ассоциируется с весенним прилётом грачей на окружающую местность  (казахи        всех

крупных птиц называют - «каргами»). Может быть, происхождение топонима связано и с наименованием скального останца – Горы Ак-Карга (Аккарга),  абс. высота – 301 м, которая находится рядом с балкой?!                                                                                        2) Балка Ащисай (Ащысай) открывается к западным берегам озера Айке. Верховья балки заходят на территорию Оренбургского степного заповедника «Ащисайская степь». Топоним «Ащисай» в переводе с казахского языка означает: горько-солёная балка, что характеризует вкус воды в небольших озерцах по днищу балки (это присутствуют солончаки).                                                      3) Балка Блак – Кайрактинская, Эта неглубокая, но широкая балка (лог) пересекается полевой дорогой  пос. Блак – село Кайракты. В верховьях балки устроено довольно большое по площади Тобольское водохранилише (названо так по названию сельского совета, на землях которого оно находится). Открывается лог в балку – ручей Кайракты у самого села (бывшее село). Топоним надо понимать так: балка между двумя поселениями Блак и Кайракты (ныне: между двумя урочищами), то есть – указывает местоположение.    Топоним появился, скорее всего, вместе с основанием по                                                    4) Балка Жебыга открывается к ручью Кокпекты, притоку реки Кумак. В Светлинском районе находится только верховье балки (земли бывшей бригады № 4 совхоза «Озёрный»). Топоним «Жебыга»,  в переводе с казахского языка, надо понимать так: «Жебыга»- это вероятное видоизменение слова «Жабысга». «Жабыс» перевести можно как скачки. «Га» - восклицательная приставка. Топоним надо понимать следующим образом: здесь устраивались праздники богатым казахом-скотоводом с обязательными скачками на лошадях. А как без «гаканья» и «гиканья» от удовольствия от скачек?! Вдоль балки тянется хорошая равнина, очень удобная для скачек.                              5) Балка Карасу имеет общее направление с северо-запада на юго-восток и открывается к озеру Жетыколь речкой Казанча. На верховьях балки имеется несколько водохранилищ (на балке и ее отвершках), где были летние стоянки скота (КРС, овец). По днищу балки выклиниваются небольшие, но не пересыхающие озерца-плёсы (ближе к пос. Казанча). Топоним «Карасу»- тюрского происхождения;  в переводе с казахского и башкирского языков  означает: «черный водоём». Трактуется топоним так: здесь не пересыхающие летом водоёмы; можно напоить скот даже в засушливые годы.                                                                        6) Балка Кенкуксай имеет общее направление с юго-запада на северо-восток и открывается к озеру Айке. На левом её берегу расположен пос. Полевой (Спутниковский сельсовет). Слово «Кенкук» это вероятное видоизменение слова «Кенкус» что в переводе с казахского – широкое понижение, широкая лощина.» Сай» означает –балка, овраг. Дословно будет так: «Кен»- понижение, «Кус» - птица, «Сай» - балка, что означает: – широкая, как размах крыльев у птицы, балка. Такова трактовка топонима здесь имеет смысл.                                                                        7) Балка  Мыйлысай (лог) начинается южнее пос. Актюбинский, имеет общее направление с запада на восток и открывается к урочищу (котловине) Кендидайык на территории Казахстана. На верховьях балки сооружено Актюбинское водохранилище. Топоним «Мыйлысай» это, скорее всего, видоизменённое «Майлысай» или «миялисай» и имеет несколько значений. «Майлы» в переводе означает- жирный (с казахского языка). Тогда топоним надо понимать так: на склонах оврага «жирная» глина, как бараний жир; попробуй после дождя подняться по склону. Такова трактовка топонима имеет смысл.

Вторая трактовка топонима: на склоне балки растёт «мыльная» трава, которую казахи-скотоводы  использовали при изготовлении мыла ,и называлась она – акбола или полынь белая (такая трава действительно здесь растёт).

И наконец, третье значение топонима – если взять за основу слово «Мияли» тюрского происхождения. В переводе с татарского языка означает – осока. Применительно к балке будет – «осоковая балка», что характеризует растительность по днищу балки. Такова трактовка топонима наиболее подходит к действительности.         8) Балка Солёная (в верховьях реки Буруктал) открывается в реку Буруктал у пос. Смоленский (Гостеприимный сельсовет). Топоним дан балке первоцелинниками. Он указывает на вкусовые качества воды ручейка, который выклинивается по днищу балки: вода в нем, а также в озерках по днищу балки соленоватая на вкус (здесь присутствуют солонцы и солончаки; об этом свидетельствуют белесые пятна на поверхности. Они образуются на месте луж, высохших после дождя ). Так что топоним «солёная» соответствует действительности. У пос. Смоленский  на балке  было возведено водохранилище.                                      9) овраг Суходол  открывается к озеру Жетыколь с севера (огибает пос. Озёрный  с северо-востока). На верховьях овраг зарегулирован Озёрновским водохранилищем (Озёрный сельсовет). По оврагу весной сбрасывается талая вода в озеро Жетыколь. Длина оврага от плотины до озера где-то 6-6,5 км. Берега зачастую обрывистые. Топоним был дан во время основания совхоза «Озёрный» и означает: сухой дол, овраг, балка. И действительно: это был временный водоток, ручей – лишь во время весны или после ливня. Тянется лог без малого 15 км, имея общее направление на северо-запад  с переходом на север.                                                                                            10) Балка Теренсай – довольно глубокая лощина в 10 км к  северо-востоку от пос. Актюбинский; открывается к озеру Кумыколь (Казахстан). В пределах Светлинского района заходит  лишь её верховье  (на 9 км).  Топоним «Теренсай» в переводе с казахского означает - глубокая балка («Терен» - глубокий), что соответствует действительности: перепады высот составляет   40м     на 9км  (абсолютные высоты – 320 м в верховье и 280 м – на границе с Казахстаном у выхода с территории района).                     11) Балка Тущисай открывается с северо-запада к озеру Айке. Топоним означает: если это видоизменённое слово «Тууши», то «Туу» в переводе с казахского будет -  «родить», «Ши» - песчаный тростник или чай («чи»). Применительно к балке, дословный перевод будет таким - «тростниковая балка», это первая трактовка топонима.  Но можно топоним трактовать и  так: балка, где в изобилии растёт по берегам Иван-чай,  а может и краснохлебка (сухие цветы Иван-чая и корень краснохлебки или Лауры-травы, использовали казахи-кочевники, как заварку для чая).

А есть и третье значение топонима: если взять за основу слово «Тущы» тюрского происхождения, то в переводе с калмыкского будет «пресный» и понимать топоним надо так: здесь есть водоёмы с пресной водой, но пресный водоём на  солончаковых почвах (?), вряд ли. Так что, скорее всего, верной будет вторая трактовка топонима: и Иван-чай растет по балке, и Лауру-траву можно найти по берегам.                                                            12) Балка  Шергенсу  открывается в долину реки Тобол у самой границы с Казахстаном у пос.  Приречное  (Казахстан). Начинается балка (лощина) от северной окраины пос. Актюбинский. «Шерген», вероятно, видоизменение казахского слова «Жарнен», что в переводе означает: «Жар»- обрыв, «Нен»- ширина». Су» - водоём; дословно будет – «широкий обрывистый водоём. Топоним следует понимать как – широкая, обрывистая балка с озёрами. Это здесь в действительности имеет место: и небольшие обрывчики, и очень широкая лощина, и небольшие озёра по днищу в устьевой части балки (у села Приречное).

ОРОГРАФЫ В НАИМЕНОВАНИИ УРОЧИЩ

(ЛАНДШАФТЫ  МЕСТНОСТИ, ОБЬЕКТЫ – ПАМЯТНИКИ ПРИРОДЫ)

1).Урочище «Ащисайская степь» - это 4-й участок Оренбургского степного заповедника; заповедан в 1989-м году. Топоним произошёл от одноименной балки, в верховьях которой и был организован заповедник. До его организации здесь были естественные пастбища (выпас овей, крс, лошадей).  Балка – реликтовая, практически  без изменений сохранилась с неогена.

Выделяются следующие подрайоны или провинции урочища:                     1) Плоско - равнинные и слабо - наклонённые плато.                           2) Ровняди со степными солончаками;                                               3) Волнисто-увалистые с каменисто-щебнистыми отложениями ландшафты                                                                                                 4) Кварцитовые гряды с выходами скальных пород (останцы); возвышается гряда над степью на 25-30 м. Отдельные останцы (кварцитовые глыбы) достигают 2-х - 5-и  и более метров. Это – места гнездования степного орла.                                                               5) Лугово – степные лощины и западины; они заняты небольшими по площади (до 50 га) озерцами и кочкарными болотцами.

Урочище находится в 19 км к востоку от озера Жетыколь; или в 15-и км к северу от пос. Первомайский (Спутниковский сельсовет). Площадь   заповедника «Ащисайская степь» составляет – 7200 га.

2).Урочище «Буруктальский карьер» находится в горах Тас – Мерген в 8-и км  к северу,  северо-востоку от пос. Светлый. В карьере вскрыты магнезитовые руды  зеленовато-голубого окраса. На серпантине  залегает понктронит голубовато-белого и зеленовато-белого цвета; жилки опала. Сверху – 5-и метровый слой четвертичных суглинков.

 В процентном отношении содержание никеля в рудах – мало. Карьером вскрыт полный разрез перекрывающих красноцветных отложений.  Никелевое месторождение разрабатывается.   Топоним дан по названию месторождения никель-кобальтовой руды, или по названию завода, для которого добывалась руда: Буруктальский никелевый завод.                                                                            3) Урочище  «Буруктальский  щебёночный карьер» находится в 1,5 км к юго-востоку от пос. Светлый (к озеру Шолкар-Ега-Кара). Добывается щебень: кварцево-бутовый и бутово-песчаниковый; днище карьера подтоплено озером Шелкар-Ега-Кара, следствие трещиновато-щебеночного грунта.   Топоним       был дан во время начала разработки карьера, по названию реки Буруктал, недалеко от сухого русла которой  и был сам карьер.                                             4)Урочище «Жетыкольская Песчаная коса» начинается в 9-и км к юго-западу от пос. Озерный и тянется 11 км при ширине   50-60 м и высотой до 2,5 м вдоль западного побережья; одним концом соединена с озером. Это – единственный пример в области не руслового эолового намывного образования из крупно - зернистого с мелким щебнем песка.                     Топоним «Жетыкольская» дан по одноименному озеру, у которого и образовалась коса в1973-83 годах как памятнику природы Оренбуржья в период составления реестра памятников природы.                                                          5) Урочище «Карамола»   расположено в 8-и км к северу от пос. Степной (Степной сельсовет). Урочище включает в себя местность вокруг холма с абсолютной отметкой 327 м; у подножия холма маленькое озеро площадью до 50 га.   Топоним «Карамола» («Кара - Мола») дословно с казахского языка   переводится как «черная могила».  Скорее всего, топоним своим происхождением обязан легенде: здесь похоронен какой-либо кочевник (знатный бай), умерший от черной болезни (корь, холера, чума, тиф).  Но здесь нет старого захоронения-могильника; так что речь идёт, вероятно, о гибели животных (например, от сибирской язвы или от «вертячки», что будет более правильным толкованием топонима).                      6) Урочище «Коскуль». Урочищем считается сами озёра Кос – Куль, а также двухкилометровая зона вокруг них и между ними. Это – глубокая плоскодонная степная западина. «Коскуль» в переводе с казахского языка дословно означает: два озера. «Кос»  переводится, как - «два», а слово «Куль» («коль», «кул», «кол») имеет тюрское происхождение.  С башкирского языка переводится слово «Куль», как  - озеро. Для урочища топоним «Коскуль» надо понимать так: местность у двух озёр.                                                   7) Урочище «Косшока» – это местность вокруг двух холмов-останцов (абсолютная высота 417,3 м). Эти два холма сложены кварцитами, а на вершине западного холма – две глыбы из кварцевого скального останца (типичный развал кварцитов). Это главный ориентир Урало – Тобольского плато. Топоним «Косшока» применительно к урочищу надо понимать так: местность вокруг холма (горы) Косшока.                                                                     8) Урочище «Лисая»  находится в 9-и км на юго-запад от пос. Первомайский. Это есть незначительное понижение (лощина)  открывается к восточному берегу озера Шелкар-Ега-Кара (временный водоток). Топоним «Лисая» происходит, вероятно, от видоизменённого слова  «Аласауй» - «Ласауй», что в переводе с казахского означает: низкий, маленький. Применительно к урочищу топоним означает: низкая (неглубокая) балка, что соответствует действительности.                                                                                9)  урочище Сага расположено в 3-х км к северо-западу от озера Шелкар-Ега-Кара. Это – обширный солончак  между озером и рекой Буруктал, озерный плёс которой обрывается, и далее идёт подземный сток реки по трещиноватым породам. Это – самое богатое по разнообразию солонцевато – солончаковой растительности урочище Оренбургской области. Сухое русло реки, в виде дола, хорошо прослеживается на местности вплоть до озера.    Топоним «Сага» в переводе с казахского языка означает – устье реки. Так что:  здесь он говорит сам за себя.                                  10) Урочище Талдыша находится в 8-и км к северо-западу от пос. Первомайский (Спутниковский сельсовет). Это – типичное низинное, кочкарное болотце с крохотным озерцом в центре   (глубины: от 0,5 м до о,7 м), заросшее сплошь осокой, тростником, камышом и рогозом; мочежины затянуты ряской; вода в мочежинах – коричнево-ржавая: сказывается присутствие в ней гидрооксида кремния с закисью железа.    Топоним «Тылдыша» означает: как бы разделённое на части. Слово «Талдыша» - это, скорее всего, видоизменённое «Талдауша.  «Талдау» - в переводе означает – разделить на части , тогда «Талдауша» можно перевести с казахского как – как бы разделённое на части. Топоним надо понимать так: здесь местность как бы разделена на части, что характерно для кочкарного болота: выделяются многочисленные кочки, поросшие осокой.  Второе значение топонима:  «Талдыша» - это видоизменение слова «Талдырша»,  что в переводе с казахского: тонкий, неокрепший. Применительно к кочкарному болоту топоним можно понимать следующим образом: перейти его можно по кочкам, а в мочежины провалишься; под ногами зыбкая, нетвёрдая почва.       

 

ОРОНИМЫ В НАИМЕНОВАНИИ УРОЧИЩ

(ЛАНДШАФТЫ МЕСТНОСТИ,  ВОЗНИКШИЕ НА  МЕСТЕ БЫВШИХ ПОСЕЛЕНИЙ; ОЙКОИМЫ, ПРЕВРАТИВШИЕСЯ В ОРОНИМЫ).

1).Аккаргинское Урочище (хромитовый рудник). Площадь урочища составляет 35 кв. км (7*5 км); находится в 5,5 км к югу от пос. Тобольский (Тобольский сельсовет).

 В 30-е годы прошлого века здесь добывалась хромсодержащая руда карьерным и шахтным способом (были шахты от 50 до 100 м в глубину). В хромитовом руднике добывали комплексную хромсодержащую руду, а также минералы:  уваровит, серпентин, оливин, бастит и хромит. В 1939-м году у рудника существовал посёлок горняков «Союзхромит». Основан он был, вероятно, в 1926-1929-е годы (наименование посёлка - советское), расположен был рядом с прудом-водохранилищем, в 6 км южнее пос. Тобольский. Закрыли рудник, вероятно, в 1947-48 годах как неперспективный, Вскоре перестал существовать и посёлок (в справочнике за 1939 год он числится, а за 1949 год – уже не значится). Бывшие шахты  и карьеры в настоящее время – затоплены, а на месте посёлка не найти  даже развалин, всё заросло травой.

2) Аккаргинское  урочище (Степное) – расположено в 12 км восточнее пос. Восточный. Предположительно, в60- 70-е годы здесь возник аул Аккарга, который просуществовал, по всей видимости, до коллективизации казахского населения. В 1932-м году жители аула переселились в колхоз им Кирова (центральная усадьба – аул Коскуль (Кос-Копа)). В 1954-м году на месте бывшего аула Аккарга был основан посёлок отделения № 4совхоза «Восточный»,  и назван он был «Степное» (официальное наименование дано лишь в 1966 году). Топоним  «Аккаргинское» своим происхождением обязано названию бывшего здесь когда-то аула, а возможно и одноименной балке. Топоним «Степное» прижился в годы целинной эпопеи. Понимать надо в буквальном смысле: поселок в целинной степи; назван так поселок первоцелинниками. Ликвидировано село, как неперспективное, где-то в 80-90-х годах 20-го века.

  3) Аккудук урочище расположено в 28 км к юго-западу от посёлка Озёрный. На месте урочища имеются развалины бывшего аула, который здесь обосновался в начале 20-го века (1906-й год (?)). В 1939-м году часть казахских семей переселились в одноимённый колхоз на территорию Брацлавского сельсовета (Адамовский район), а несколько семей осталось. Населённый пункт был как посёлок бригады колхоза «Буруктальский». С 1948 по 1954 год был как посёлок ОТФ колхоза «По стопам Ленина», а с 1954-го года – посёлок отделения совхоза «Озёрный». На месте урочища есть также и старое казахское захоронение-могильник.

Топоним «Аккудук» в переводе с казахского языка означает: «Ак» - белый, «Кудук» - колодец; дословно –белый колодец. Понимать надо так: 

1)  здесь есть источники с хорошей питьевой водой, что соответствует действительности: рядом речка Казанча. 2) топоним «Аккудук» можно трактовать и так: здесь плохо с водой в знойное лето, нельзя напоить скот, а это очень важно для кочевого скотоводства.  Эта трактовка менее всего подходит к действительности.

4) Блак урочище - расположено  в 17 км на юг, юго-запад от пос. Тобольский, на месте бывшего поселения Блак. Поселок был основан,  как поселок  золото- старателей (золотые прииски:  Айдырлинский – в 1904 году,  а затем в 1914 году - Синий Шихан, Катлаван, Блаковский и Кумакский. На Блаковском прииске ещё сохранились развалины строения для дизельных установок, которые использовались для подъема руды из шахты, а поршневые кольца  двигателя долгое время хранились у местного жителя (их видел Вячеслав Алексеев в 90-х годах, геолог, выпускник Пермского ГУ). Посёлок прииска просуществовал до 1938 года (в справочнике территориально-административного деления Оренбургской области за 1939 год такой посёлок не значится). В 1954-м году на месте Блаковского  прииска первоцелинниками вновь был основан посёлок отделения №2 совхоза «Тобольский»; название оставлено прежнее – Блак, в память о бывшем здесь золотом прииске (по итогам переписи 1959-го года  значится посёлок Блак). Вначале 2000-х, посёлок ликвидировался, как бесперспективное село.      Топоним «Блак» произошёл от казахского слова «Булак», что в переводе означает – «родник». Понимать топоним надо так: здесь есть питьевая вода, родники. Действительно: местность здесь – глубокое понижение, низина, близко залегают грунтовые воды. А рядышком – пресноводное озеро. Топоним прижился в период основания прииска, скорее всего, так называлось озеро или лог.

5) Буруктал урочище расположено в 2-х км к западу от посёлка Целинный на левом берегу реки Буруктал (ныне лишь старое казахское захоронение-могильник напоминает, что здесь был казахский аул). Аул  Буруктал, как зимняя стоянка кочевых казахов-скотоводов, был основан где-то в начале 20-го века (аул упоминается в списке населенных пунктов Тургайской области Оренбургской губернии за 1910 год, и относился он к административному аулу № 5). В 1932-м году колхоз «Буруктал» с центральной усадьбой в этом ауле; в справочнике за 1939-й год: административное и территориальное деление Чкаловской области значится населенный пункт аул Буруктал (центр колхоза «Буруктал») и указано, что в нем имеется начальная школа.

С 1948 по 1954 год аул Буруктал (село Буруктал) был как посёлок ОТФ (ферма) колхоза «По стопам Ленина (Аниховка). Небольшое поселение Буруктал значится в справочнике Г.Худякова за 1960-й год (село Буруктал, Шалкарский сельсовет, Адамовский район). Но уже к 1964-му году последний житель села переселился на центральную усадьбу или совхоза «Адамовский», или им. 19-го партсъезда (?).

Топоним «Буруктал», применительно к поселению, означает: посёлок на берегу реки Буруктал, то есть произошёл от одноимённой реки.

6) Высокогорное урочище (развалины бывшего посёлка Высокогорный) – находится на левом берегу  балки Ащису (Аккарга) в 12 км юго-восток от пос. Восточный (2 км выше по балке от Скалы Верблюд).

Топоним получил свое происхождение потому, что рядом, всего в полутора км вверх по балке  находится скальный обрыв Аккарга и скальный утес-останец  гора Белая; местность здесь похожа на горную. Вот,  в шутку, первоцелинники  и окрестили свой небольшой посёлочек – Высокогорным.      (Поселение основано - в 1954 году. Это название посёлка отделения № 3 совхоза «Восточный» - прижилось; официальное  наименование  село получило в 1966 году). Село самоликвидировалось в70-е, в начале 80-х годов.

 7) Гороховское  урочище (развалины посёлка Гороховское) – расположено в 2-х км западнее пос. Восточный на берегу реки Тобол. Посёлок основан был как центр  отделения № 1  совхоза «Восточный» в 1954-м году. (Официальное  наименование  село получило в 1966 году).

Топоним получил своё наименование по названию Малой Родины первоцелинников: они были из Подмосковья ( есть Гороховский район во Владимирской области; это ,на мой взгляд, более верное предположение). Ликвидировано, как неперспективный населенный пункт, в 1975-1980 годах. Жители переселились на центральную усадьбу совхоза «Восточный».

8) Кайракты урочище (бывшее село Кайракты Тобольского сельсовета). Поселение было основано в 1909-1911 годах прошлого столетия  по Столыпинской аграрной реформе переселенцами из Малороссии рядом с казахским аулом Кайракты. Аул Кайракты на верховье Тобола был основан где-то в 70-е годы 19 века (по исследованиям Ф. Щербины). Территория по верховьям  Тобола входила в Кумакскую   волость  Кустанайского уезда. Под переселение здесь, в 1908 году, были утверждены  переселенческие участки: № 131 Бозбиенский (Босбийский) и № 132  Кайрактинский. По «Адрес-Календарю» Тургайской области Оренбургской губернии за 1916 год к территории 4-го подрайона Кустанайского уезда следующие поселения: Аниховская волость (произошло дробление Кумакской волости): посёлки Аниховка, Джасайский, Бастыбайский Джарбутакский и Кайрактинский.

Село Кайракты было сравнительно небольшим поселением.  В1932 году был организован колхоз им. Кирова с центральной усадьбой в ауле Кос-Куль (Кос-Копа), а аул Кайракты и пос. Кайракты стали пос. животноводческой фермы и пос. бригады этого колхоза (данные переписи 1939 года).

С 1948 по 1954 год поселение было посёлком фермы колхоза им. Ворошилова (пос. Джасай Адамовского района), а в 1954 году здесь стал центр отделения № 3 совхоза «Тобольский»; наименование посёлка осталось прежним – Кайракты (справочник 1960 г.). Поселение было ликвидировано как неперспективное в 2005-м году.

Топоним «Кайракты», применительно к поселению, произошёл от одноимённого ручья или балки, на берегу которой расположено было село.

9) Казаринское  урочище находится у озера Желтыколь в 19 км к югу от пос. Коскуль, или в 13 км к северу от пос. Первомайский (Спутниковский сельсовет). Основан посёлок новосёлами-первоцелинниками в 1956-57 годах как пос. ОТФ (фермы) совхоза «Адамовский» (в справочнике 1960 года под редакцией Г.Худякова пос. Казаринский значится так: кошара совхоза «Адамовский» (несколько домов для животноводов и их семей). Рядом с посёлком находится озеро, на две трети заросшее влаголюбами: камышом, Тростником, осокой и другими; это – место гнездования серого гуся.

Топоним «Казаринское»  обязано своим происхождением тем, что дано оно по Малой Родине  первоцелинников (есть город Казариново в Костромской области); но были ли оттуда первоцелинники (??). По второй версии трактовка топонима будет более верной: «казарой» казахи называли серых гусей, которые гнездились на Светлинских озёрах. А основали поселение -казахи – овцеводы. Ликвидировали посёлок как неперспективный где-то в самом начале 80-х годов. Официально наименование поселению дано в 1966 году.

9) «Камышитовый завод» урочище  расположено в 1 км восточнее пос. Целинный  (более точное местоположение урочища можно восстановить лишь по воспоминаниям первоцелинников пос. Целинный). В 1955-65-х годах целинные посёлки, как центральные усадьбы, так и поселки отделений интенсивно строились. Строительных материалов катастрофически не хватало, Целинники изобрели  «свой» строительный материал: камышитовые плиты, благо - камыша на озёрах росло в изобилии. Для этого, на Буруктале, в 1км восточнее Целинного построили небольшой завод по их изготовлению, и здесь же возник посёлок для рабочих (по некоторым данным, на заводе работало более полусотни человек: рубщики камыша, подвозчики, изготовители плит, рабочие склада и т.д.). Из таких камышитовых плит строили не только дома целинников, но и школы (например, Каменецкая восьмилетка в Адамовском районе была построена в 1965 и простояла до 1989-го). Ещё один такой заводик был построен в пос. Озёрный, на Жетыколе. По воспоминаниям первоцелинников заводы работали сезонно (летом), и плитовязальные станки, а также склады, находились под открытым небом (под навесом). Камышитовый завод просуществовал до конца 1966-го года (по некоторым данным, по другим – до 1965-го), пока не заработал на полную мощность Адамовский кирпичный завод. После закрытия завода поселок  тоже закрылся (на топографической карте 1984-го года не указаны даже  развалины посёлка).                              

9) Ковыльное урочище находится в 20 км к югу от пос.  Восточный. Основан посёлок как усадьба отделения № 2 совхоза «Восточный» первоцелинниками в 1954-55 годах. Топоним имеет следующее толкование: посёлок среди ковыльной степи. Официальное название посёлку дано в 1966 году , а ликвидировано село как неперспективное  где-то в 1985-87 годах.

10) Разнополье урочище находится на 12-м км автодороги Светлый - пос. Актюбинский  на северном побережье озера Малое  Кайранколь (в 2 км к западу от дороги) Основано поселение как поселок у полевого стана  бригады с-за «Адамовский» первоцелинниками. Первоначально назывался так: «Участок № 1 совхоза «Адамовский» (см. справочник за 1960 год).

Топоним «Разнополье» надо понимать в буквальном смысле слова:  полевой стан среди полей, или посёлочек среди необозримой пшеничной нивы , а с другой стороны - безбрежная ковыльная степь. Топоним прижился в годы освоения целины; а официальное наименование получил в 1966 году. Ликвидировался посёлок в начале 80-х годов: отпала надобность в поселениях у полевых станов и у животноводческих ферм. (На топографической карте 1984-го года поселок показан, как не жилой, хотя небольшой хуторок, в два-три дома, сохранился и поныне).

11) Ряжское  урочище находится в 26 км на юго-запад от пос. Гостеприимный; это – самый южный населённый пункт Светлинского района. Основан он был первоцелинниками в 1955-56 годах, как посёлок отделения № 1 совхоза «Буруктальский». Наименование  своё посёлок получил в 1966-м году по названию прежнего места жительства  первопоселенцев: город Ряжск и Ряжский район в Рязанской области.  Село ликвидировано как неперспективное  в конце 80-х – начале 90-х годов (1989-1995 годы (?)).

 Официальное наименование сёла Светлинского района, теперь уже бывшие, ставшие урочищами: Высокогорный, Степное (Аккаргинское)       Гороховский, Ковыльный, Казаринский, Ряжский, Разнополье)- получили  своё официальное наименование - 17 октября 1966 года  (Указ Президиума Верховного Совета  РСФСР:  «О   переименовании некоторых населенных пунктов Оренбургской области»).  До этого  поселения назывались так:  отделение № 3 совхоза             « Восточный»,  отделение № 4 совхоза  « Восточный», отделение № 1 совхоза  « Восточный», отделение № 2 совхоза  « Восточный», «Кошара  совхоза «Адамовский»,  отделение № 1совхоза «Буруктальский», «Участок  № 1 совхоза «Адамовский» (см. справочник административно – территориальное деление Оренбургской области   1960 года под редакцией Г.Худякова).

 

Категория: Мои статьи | Добавил: краевед (22.07.2014)
Просмотров: 2374 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar