Административная карта современной территориии Новоорского района района, начиная с появления первых постоянных поселений, с 1835 года претерпевает изменения (до 1835-го года это была Киргиз-Кайсакская степь).

 

В названиях отмечены различные свойства и особенности речек, ручьев, родников.

   1 – Это характер водоёма или различные  свойства и особенности  самого водоёма.        
 Например: топоним «карабутак» в переводе с казахского языка означает «черная протока», или «черный родник». Здесь топоним надо понимать так: река с грунтовым питанием, или иносказательно у кочевых народов: здесь скот можно напоить даже в очень жаркое, знойное лето, что очень важно для кочевого скотоводства. 
2 – Особенности  дна, или берегов:  топоним «Каменное озеро» применительно к озеру характеризует грунт дна озера (гранитоиды). Озеро имеет грунтовое питание, а весной, в половодье, подпитывается водами реки Большой Кумак                                                                  
3 – Вкусовые качества воды в водоёме: ручей Солёный (речка Солёная)  выклинивается по одноимённой балке (поссовет пос. Энергетик). Топоним здесь характеризует качество воды в ручье: она слегка солоноватая из-за того, что в верховье ручья присутствуют солонцы.   
4 – Гидронимы отражают характер растительности и животного мира водоёма или его окрестностей. Например: река Караганды – топоним «караганды» в переводе с казахского языка означает дословно «черная акация» или «чилига степная» (слово «караган» означает «чилига). В данном конкретном случае гидроним характеризует характер кустарниковой растительности по берегам реки, или по долине реки. 
5 – Гидроним может характеризовать  рельеф  окружающей  местности. Например: гидроним «река Кумак» в переводе с казахского языка означает «мелкосопочная». В данном случае гидроним  отражает характер местности: река петляет среди невысоких холмов-сопок со скальными останцами на вершинах.
6 – некоторые гидронимы появились уже в послереволюционные годы, в годы  освоения целины  (это – русскоязычные  наименования): «Партизанский родник»  – топоним «партизанский» был дан ручью в 1967-м году (в год 60-летия Октября) Б.С. Жантуаровым (крупный учёный, историк, уроженец села Чилекты). По утверждению Жантуарова, именно здесь в 1918 году был организован партизанский отряд «Булат», который потом вёл борьбу с белогвардейцами Колчака.
 

Топонимика Новоорского  района.  

                                 Составил Дреев Петр Лукьянович,                      Заслуженный    учитель Российской Федерации,                      Действительный член Русского Географического общества.                           Объяснено 125  наименований географических объектов (топонимов). Кроме того, объяснено ещё происхождение 84 старых наименований населённых пунктов и экономических объектов, которые в настоящее время утратили свою актуальность. Использованы: архивные материалы, топографические карты 1984 и 2008-го годов.  Помогали в составлении словаря главы сельских поселений, специалисты сельских поселений, директора школ и учителя района.

Словарь составлен в течение  2015-го года.

Дополнение. используя архивные материалы, привожу данные об изменении административных и экономических карт района с 1910 по 2015 годы.
Дреев П. Л.

 Ойконимы. Объяснение географических названий поселений района.  Из истории основанич поселений. История освоения Домбаровского района (из архивных материалов).

Топонимы Домбаровского района. Объяснение географических названий водных объектов.
    ГИДРОНИМЫ – наименование озёр, рек, водохранилищ, ручья, родника  и других водоёмов.
Объяснение географических названий оронимов.                            
    ОРОНИМЫ – в них переходят ОЙКОНИМЫ. Это наименование урочищ,  т.е.- место или местность, наименование которые получили по названию бывших здесь когда-то поселений:  аулов и других малых населённых пунктов,  которые прекратили своё существование.
 . Дреев П.Л.

Обьяснено 163 топонима района. Орографы, гидронимы, Ойконимы и оронимы. Дреев П. Л.
1) ОРОГРАФЫ – наименование холмов, сопок, гор и  их вершин;  балок, оврагов и  логов; урочищ – которые получили своё наименование по физико-географическим  приметам местности (по одноименному холму, например).                    

Объяснение названий поселений Ясненского района , в том числе и тех, которые стали бывшими. Объяснение наименований Сельсоветов , а также сельхоз предприятий.

Объяснение географических названий (гидронимов) Ясненского района.

Объяснены географические наименования  Ясненского района. Всего 123 топонима.